2008년 05월 18일
위키는 손대면 안돼
앞 포스팅에서도 밝혔습니다만..
지금 저는 영문 위키의 Key 관련 자료들을 전부 한글 위키로 번역해 오는 작업을 해보고 있죠.
그것 때문에 지금까지 한 일.
1. 비주얼 아트 문서 번역하고.
2. 틀:Key 새로 만들고(번역).
3. 마에다 준 페이지 번역.. 하기 전에 형식(틀)을 맞춰야 하는데 형식이 없으니 틀:작가 정보 제작하고.
4. 마에다 준 페이지 번역하고.
5. 이왕 만들어 둔 틀:작가 정보 사용 방법 제작하고(하는 중).
뭔가 써놓고 보니 별거 아닌것 같은데, 이거 하느라고 얼마나 삽질을 했는지..
앞으로 남은 삽질이 더 많다는게 문제입니다만. -_-

지금 저는 영문 위키의 Key 관련 자료들을 전부 한글 위키로 번역해 오는 작업을 해보고 있죠.
그것 때문에 지금까지 한 일.
1. 비주얼 아트 문서 번역하고.
2. 틀:Key 새로 만들고(번역).
3. 마에다 준 페이지 번역.. 하기 전에 형식(틀)을 맞춰야 하는데 형식이 없으니 틀:작가 정보 제작하고.
4. 마에다 준 페이지 번역하고.
5. 이왕 만들어 둔 틀:작가 정보 사용 방법 제작하고(하는 중).
뭔가 써놓고 보니 별거 아닌것 같은데, 이거 하느라고 얼마나 삽질을 했는지..
앞으로 남은 삽질이 더 많다는게 문제입니다만. -_-
이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]
- 위키에도 광우병 관련 자료가 이리 많다!! by Scherzade
- 독립영화 위키 by 콜린
- 이고르 콜브의 위키페디아 페이지 by reina
- 게임 연구 - 이 전의 상황 by 자그니
- 드디어 팬블로그 다운 일 하나... by Tabri
# by | 2008/05/18 14:02 | 잡담 | 트랙백 | 덧글(2)





☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]